Lunch bingo solidarity

XANTAR BINGO SOLIDARIO

The benefit of the AECC the occasion of "World Day Breast Cancer", the Spanish Association Against Cancer Cedeira in collaboration with the City Council, is organizing a "Lunch - Bingo" solidarity on Sunday, October 28, at 14:30 in the cafeteria of the Auditorium municipal.
The price of lunch is 20 €, and requires pre-registration, which must be held in the Auditorium Cafeteria before October 26.

Cedeira announces a free computer course for seniors

CEDEIRA convened a FREE COMPUTER COURSE FOR ELDERLY

O Concello de Cedeira vén de abrir o prazo de inscrición para que as persoas maiores poidan poñerse ao día no que ao mundo da informática se refire.

Trátase dunha actividade pensada para que a xente maior aprenda a manexar un ordenador, teña a posibilidade de crear un documento ou simplemente poida navegar por internet, entre outros contidos. É un curso de coñecementos básicos, tal e como se destaca desde o goberno municipal, ten carácter gratuíto e unha duración de trinta horas. As clases son de dúas horas.

As persoas interesadas deben apuntarse na Oficina de Turismo (Palacete municipal), mentres que a actividade se impartirá na aula de usos múltiples situada no pavillón municipal. Non haberá máis de 15 persoas por grupo e a posibilidade de trasladar a actividade ás parroquias só depende do número de participantes, que nunca poderá ser inferior a dez.

The Council of Cedeira opens registration for activities aimed at the third age group

THE COUNCIL OF CEDEIRA opens registration for activities aimed at the third age group

O Concello de Cedeira abre o prazo de inscrición para as persoas que desexen incorporarse ás actividades organizadas pola Concellería de Servizos Sociais para o colectivo da Terceira Idade cara á presente tempada. Son ximnasia terapeútica, baile activo e obradoiro de memoria.

Tal e como ocorrera nas pasadas edicións, os programas impartiranse tanto na vila como na zona rural, agás a actividade de baile activo, que só se levará a cabo na sala Áncora. Esta dará comezo o día 17 e será os luns, martes e xoves en horario de once a doce da mañá.

Ese mesmo día tamén botarán a andar os obradoiros de memoria. Neste caso, a vila acollerá a actividade os luns e venres en dúas quendas, pola gran demanda. Así, a primeira será ás 16.00 horas e a segunda, a partir das 17.30. Por súa parte, en Sisalde estes obradoiros serán os martes (16.00 horas) e mércores (17.15); en Montoxo, martes e xoves (17.15 horas), en Santalla, martes e xoves (18.30 horas), e en Esteiro (Saa), mércores e xoves, a partir das catro da tarde.

O programa de ximnasia terapéutica arrincará o próximo mércores, día 12, con clases ás 9.30 horas en Montoxo, ás 10.45 horas en Santalla e ás 12.00 en Cedeira. Esta actividade sempre será os mércores.

A concelleira de Servizos Sociais, Manuela López Rodríguez, invita á poboación maior a participar nun programa co que se quere evitar o illamento das persoas maiores, así como mellorar a súa condición física e mental. López Rodríguez apuntou que só terán que anotarse as persoas que se incorporan este ano ao programa e o terán que facer nas oficinas dos Servizos Sociais.

Residents, politicians and public health professionals require more staff returned to the health center

VECIÑOS, POLÍTICOS E PROFESIONAIS DA SANIDADE PÚBLICA VOLVERON ESIXIR MÁIS PERSOAL PARA O CENTRO DE SAÚDE

Onte, como xa tiña pasado o día 11 de outubro do ano pasado, a veciñanza de Cedeira, máis os políticos e o persoal do centro de saúde volveron ocupar a rúa Zumalacárregui para denunciar as carencias que afectan ao centro médico e para esixir dos responsables do Sergas que lles dea unha solución. Tamén se atopaban presentes membros da plataforma “PACs en guerra” nunha concentración que arrincou pasadas as 11.30 horas.

O equipo de goberno recordou que o número de médicos pasou de cinco a tres no último mes e que este ano se está a repetir a situación de compartir con Valdoviño a consulta de pediatría, polo que no caso de Cedeira queda reducida a tres horas os martes e xoves.

Esta situación, que tamén está a xerar listas de espera de ata sete días, responde “á política de recortes que se está aplicar desde a Xunta”, e está a afectar tanto aos profesionais da medicina como aos propios usuarios da sanidade, di o goberno local. Ademais de esixir que a sanidade sexa pública, universal e gratuíta, os responsables municipais de Cedeira lembraron aos presentes a importancia de presentar reclamacións, “porque fan forza”, e apuntaron que as urxencias no PAC aumentaron un 40% nos últimos dez anos a pesares da perda de poboación duns 700 veciños no mesmo período de tempo.

Desde a plataforma “PACs en guerra” agradeceuse a resposta da veciñanza porque axuda a “forzar que muden as cousas” e a que os profesionais da saúde pública poidan ter unhas condicións dignas. Neste sentido, apuntouse que o 70% do tempo anual o PAC ten unha cobertura sanitaria de mínimos, un dato que, segundo aos membros da plataforma, foi o que deu lugar á situación vivida hai uns días no Punto de Atención Continuada da Estrada, onde morreu un home. O acto pechou con aplausos e algúns berros esixindo médicos.

The government announces a concentration Cedeira the situation that is living in the health center

THE GOVERNMENT OF CONCENTRATION CEDEIRA CALLS FOR A SITUATION IS TO LIVE IN HEALTH CENTER

O goberno de Cedeira convoca para ás 11.30 do próximo martes, día 14 de agosto, unha concentración diante do centro de saúde. As razóns son as mesmas que motivaron una mobilización en outubro pasado: a falta de persoal suficiente para atender o incremento de poboación que se produce durante os meses de verán. A anterior mobilización foi secundada masivamente pola veciñanza, políticos e facultativos.

O executivo local entende que o “Sergas lonxe de actuar en consecuencia, non é quen de prevelo nin de remedialo” e considera totalmente insuficiente que “tanto na segunda quincena de xullo como na primeira de agosto, o centro de saúde de Cedeira ten tres médicos para cubrir as cinco prazas e un pediatra a media xornada dous días á semana compartido con Valdoviño, así como unha media de sete días para unha cita de atención primaria”. Os responsables municipais reivindican que se cubra a falta de persoal, un servizo de pediatría continuado e que desaparezan as listas de espera.

O goberno municipal, ademais de recordar o acontecido recentemente no PAC da Estrada, invitan tanto aos veciños como aos visitantes a tomar parte na concentración “porque non estamos polo labor de aturar máis esta situación que afecta tanto aos profesionais que traballan no centro como aos seus usuarios”, recordando que estes son a poboación permanente e tamén a esporádica.

The Council signed yesterday in Santiago the agreement for the extension of nursery school

THE COUNCIL SIGNED YESTERDAY IN SANTIAGO THE CONVENTION FOR EXTENSION SCHOOL CHILDREN

O goberno de Cedeira vén de firmar o convenio de colaboración coa Consellería de Política Social para que a ampliación da escola infantil sexa unha realidade cara ao curso 2019-2020.
No acto déronse cita na mañá de onte en Santiago o titular da Consellería, José Manuel Rey Varela, o xerente do Consorcio Galego de Servizos de Igualdade e Benestar, Perfecto Rodríguez, e, por parte do Concello, o alcalde, Pablo Moreda Gil, e os concelleiros de Educación e Cultura, Robustiano Labraña e María Xosé Rodríguez Pérez, respectivamente.

O alcalde, ademais de valorar o acordo que acababa de asinar, adiantou que a idea que baralla a Xunta é sacar a licitación a obra ao longo do próximo mes de setembro e recordou así mesmo que se trata dun investimento de 141.337,70 euros, do que o Consorcio desembolsará 100.000, mentres que o montante restante corresponderalle ao Concello. As obras proxectadas permitirán aumentar a oferta do centro en 20 prazas, ao pasar de 58 (4 unidades) a 78 prazas (5 unidades), elevando a taxa de cobertura para nenos de 0 a 3 anos no municipio e paliando a lista de agarda de 21 nenos. Moreda Gil considerou que o acordo alcanzado coa Xunta “é un importante logro, cuxo éxito lle corresponde a todo o pobo, e que responde a unha necesidade moi demanda e que agora será moi ben recibida por pais con fillos menores de tres anos”.

O alcalde lembrou especialmente aos pais que, cunha campaña de recollida de sinaturas, foron quen de mobilizar a todo un pobo a prol dunha demanda tan xusta como necesaria.

A obra consistirá na ocupación dun segundo edificio anexo ao actual e a adecuación das instalacións agora en uso ás condicións impostas desde o Consorcio. Así, no actual edificio construiranse un aseo de uso público, un despacho, unha sala de mestres e un segundo baño con cambiador incorporado. Na segunda edificación, a reforma dos 105 m2 pasa pola creación dunha aula para nenos de 2-3 anos, un aseo para cativos de tres, unha cociña con despensa de máis de quince metros cadrados, un distribuídor e un acceso á primeira planta.

Estas obras suporán cambios tamén no exterior da escola infantil. O acceso actual do segundo edificio reconverterase en saída de emerxencia, polo que se prevé a construción dun novo para chegar á primeira planta do mesmo, así como modificar a ventá existente baixo a escaleira e substituila por unha porta de características similares ás que xa existen. O feito de pasar de un a dous edificios anexos obrigará a modificar o punto de acceso á parcela, xenerando a construción dunha nova rampa e unha plataforma horizontal na fronte da edificación. Estes cambios traduciranse en máis espazos de recreo e na adaptación do peche perimetral.

The full agreement to approve the extension of nursery school

FULL APPROVING THE AGREEMENT FOR EXTENSION SCHOOL CHILDREN

O goberno confía que a obra poida ser unha realidade cara ao curso escolar 2018-2019.

O pleno vén de aprobar o convenio de colaboración entre o Consorcio Galego de Servizos de Igualdade e Benestar e o Concello de Cedeira para a ampliación e reforma da escola infantil, unha reivindicación do equipo de goberno e máis dun grupo de nais e pais “que fixeron unha recollida de sinaturas moi importante para que este proxecto puidese saír adiante”, tal e como recordou o alcalde, Pablo Moreda Gil, no transcurso da sesión plenaria.

O alcalde tamén aproveitou a súa intervención para recriminar ao anterior goberno a súa falta de colaboración en relación a todo este asunto. “Botamos de menos”, apuntou Moreda Gil, “que ningún membro do anterior executivo do PP nos informase dos traballos previos ou se os tiñan feito”, ao que tamén acusou de utilizar electoralmente o asunto durante a campaña do ano 2015 sen ter realizado trámite algún diante da Xunta. Polo contrario, o presidente da corporación cedeirense quixo agradecer o traballo realizado polos seus compañeiros de goberno e por parte
dos funcionarios do Concello, así como o esforzo das traballadoras da Escola Infantil “para que hoxe teñamos a posibilidade de aprobar esta proposta de convenio tan demandada por todos”.

O goberno municipal confía en que a obra subscrita a esta colaboración co Consorcio poida ser unha realidade cara ao curso escolar 2018-2019 “dada a demanda e necesidade que existe”.

O executivo local permañece estos días á espera de que o Consorcio fixe a data para asinar un acordo, “un obxectivo para o que este grupo de goberno está a traballar desde o día 27 de xullo de 2015”.
O acordo aprobado onte compromete ao Concello a redactar e aprobar o proxecto básico e de execución da reforma e ampliación da escola, así como a asumir a dirección dunha obra orzamentada en 141.337,70 euros. Deste importe, o Consorcio Galego de Servizos de Igualdade e Benestar achegará en dúas anualidades a cantidade de 100.000 euros, mentres que o Concello contribuirá con 41.337,70 euros.

Para os efectos e seguimento e control das actuacións previstas neste convenio, crearase unha comisión, da que formarán parte representantes das partes asinantes nun acordo que estará vixente ata o día 31 de decembro de 2019.
As actuacións incluídas no convenio son as seguintes:

-Na escola existente: Un aseo de uso público, un despacho, un aseo con cambiador e unha sala de profesores.

-Obra de ampliación: un aula para nenos de 2-3 anos, un aseo para menores, un cuarto de limpeza-lavandería, cociña, despensa, distribuidor, hall e acceso á primeira planta.

Ademais, o acceso actual ao edificio novo integrarase na amplación da escola como saída de emerxencia, polo que é necesario habilitar unha nova entrada para chegar á planta primeira deste modulo. Para entrar ao edificio, proxéctase modificar o acceso á parcela xenerándose unha nova rampa e unha plataforma horizontal na fronte da edificación. Tamén se amplía o patio do colexio, polo que haberá que adaptar os enreixados existentes ás novas disposicións.

Cedeira closing until September workshop memory

CEDEIRA CLOSING UNTIL SEPTEMBER WORKSHOP REPORT

Cunha pequena celebración finalizaba esta semana o obradoiro de memoria promovido polo Concello de Cedeira “para contribuír á socialización dos maiores e para que saian das súas casas durante o inverno, que é longo”, tal e como apunta a concelleira de Servizos Sociais e Igualdade, Manuela López Rodríguez.

López Rodríguez valora o índice de asistencia e participación, “superior ao do ano pasado” e recorda que se trata de actividades que se convocan dúas veces ao ano -de xaneiro a xuño e de setembro a decembro- e que se celebran en Cedeira, Sisalde, Montoxo, Santalla e Esteiro para que poida chegar ao maior número de persoas interesadas.

A concelleira tamén anuncia a continuidade do programa cara ao próximo curso e destaca os resultados que se desprenden dunha actividade que estimula a memoria e coa que tamén se traballa a atención, a capacidade de concentración e as funcións cognitivas en xeral.

Open the deadline to apply for the "Aid to the rental housing State Housing Plan 2018-2021"

OPEN THE DEADLINE TO APPLY AS "THE AID OF HOUSING rental State Housing Plan 2018-2021"

Deadline for submission of applications 30/07/2018

SEE PDF Regulatory bases for aid to the rental housing State Housing Plan 2018-2021 and comes to his call for 2018, with multiyear character.

SEE PDF Regulatory bases for aid to the rental housing State Housing Plan 2018-2021 and comes to his call for 2018, with multi-year (aid for rental housing).

SEE PDF Regulatory bases for aid to the rental housing State Housing Plan 2018-2021 and comes to his call for 2018, with multi-year (youth aid for rental and permanent residence).

Solicitude de participación no programa de turismo do IMSERSO 2018-2019

SOLICITUDE DE PARTICIPACIÓN NO PROGRAMA DE TURISMO DO IMSERSO 2018-2019

O Instituto de Maiores e Servizos Sociais ( Imserso) quere contribuír ao benestar das Persoas Maiores e, para iso, organiza distintos tipos de viaxes con obxecto de que poidan gozar dunhas merecidas vacacións, podendo optar ás seguintes modalidades:

1. Estancias en zonas costeiras peninsulares e insulares, para descanso e relax.

2. Turismo de interior para realizar circuítos culturais, turismo de natureza, viaxes a cidades de interese artístico e cultural.

Descarga da solicitude e información programa de turismo do imserso 2018-2019